Technology Day – Wednesday, 27 November 2024
Metropol Palace Hotel (PM24 venue)
Technology Day trainings, demo and workshop are open to PM24 attendees as well as others interested in these sessions. Spaces are limited, with priority given to PM24 attendees. If you are attending PM24, you can reserve your spot during event registration.
09:00-12:00 Oltrans Technology Training
12:15-13:45 Mitra Technology Training
14:00-15:00 Wordbee Translator Demo
15:00-15:30 Coffee Break
15:30-17:30 Wordbee Translator Workshop
Technology Trainings
Sotir Rangelov
Co-founder & Manager
Oltrans Translation Agency
Technology Training
Translate Me Tender, Translate Me True: Webpage Translation Masterclass
Join us for a three-hour intensive training on the critical topic of website translation. This session will explore best practices for analysing website word-count calculation and providing accurate quotes to clients. We will cover techniques for exporting and importing website translation files, integration methods, and essential plugins. Plus, we will dive into the most effective tools, tips, and modern technology solutions, including AI, to streamline your workflow. With a blend of theory and hands-on practice, all participants are recommended to bring their own laptops for the most immersive experience.
Participating fee: €85.
Nenad Angelov
PTP Manager
Mitra Translations
Mitra’s PTP workflow – Technology Training
Viva Las Digital: Your Guide to OCR, DTP, and CAT Integration
Dive into the world of OCR and CAT tool translation with Nenad Angelov from Mitra Translations Ltd. in a fun and engaging hands-on training session. Discover how to streamline your workflow and enhance efficiency by integrating OCR, DTP, and CAT tools. Learn practical tips and tricks through hands-on demonstrations, using ABBYY FineReader and RWS Studio with day-to-day examples. From scanning and converting documents and images to laying out multilingual publications, this workshop will equip you with the knowledge to become a digital maestro.
Participating fee: €30.
If you have signed up for Website Translation Masterclass, there is no charge to attend this training.
Technology Demo & Workshop
John Di Rico
Director of Business Development
Wordbee
Wordbee Translator demo & workshop
Don’t stop me now – why you want to be overwhelmed rather than outgunned
Powerful tools like Wordbee can seem overwhelming, but together, we’ll tackle the typical daily challenges that project managers face. Participants are encouraged to bring their own challenges, and we’ll work through them as a group. This workshop is designed to spark new ideas, challenge each other’s perspectives, and ensure that everyone, including the presenter, walks out smarter than when we walked in.
Demo and workshop are free of charge for all participants.