• Welcome to ELIA

Localizera

Localizera Logo
Main Office Localizera 03-741 Warszawa, Białostocka, 03-741, Poland Warszawa Poland Representative Localizera Marketing Team Marketing Manager Contacts https://localizera.com/ info@localizera.com +48 697 384 563 Our Other Offices USA Orlando 100 East Pine Street - Suite 110, Orlando, Florida +1321 320 6844

About Us

Localizera is a global translation, localization, and language solutions partner that helps businesses break language barriers and expand into international markets with confidence. With more than a decade of experience and services in over 260 languages, Localizera combines human expertise with advanced language technologies to deliver accurate, culturally relevant, and scalable solutions for every stage of global communication.
As a certified international translation provider operating to global quality standards, Localizera offers a full range of services including professional translation, localization, interpretation, desktop publishing, subtitling and voice over, transcription, transcreation, software and website localization, and machine translation post editing. These services are enhanced by AI-assisted workflows and industry-focused processes to ensure linguistic excellence, consistency, and fast global reach.
Localizera serves a wide variety of industries—from manufacturing and gaming to education, medical, legal, finance, e-commerce, and more—providing tailored language solutions that reflect cultural nuances and technical requirements.
With a global network of language experts and cutting-edge tools, Localizera empowers brands to communicate clearly, engage audiences across cultures, and unlock growth in new markets.
The core service areas we operate in are Translation, Machine Translation, Content Development, DTP, Editing, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Interpreting, Interpreting Sign language, Localization, Machine Translation Post Editing, Multimedia Localization, QA Testing, Software Localization, Subtitling and Captioning, Telephone interpreting, Terminology Management, Testing and Validation, Transcreation, Voiceover and Dubbing and Transcription.

Working Languages

From

  • English
  • German
  • Polish
  • Spanish
  • Arabic
  • French
  • Italian
  • Russian

To

  • Afrikaans
  • Albanian
  • Arabic
  • Armenian
  • Aymara
  • Azerbaijani
  • Basque
  • Belarusian
  • Bengali
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Catalan
  • Chinese
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Farsi
  • Filipino
  • Finnish
  • French
  • French (Canadian)
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Guaraní
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • K'iche'
  • Kazakh
  • Korean
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Malay
  • Maltese
  • Montenegrin
  • Polish
  • Norwegian
  • Portuguese
  • Portuguese (Brazilian)
  • Quechua
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish
  • Spanish (Latin American)
  • Swahili
  • Swedish
  • Thai
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Vietnamese
  • Other African
  • Other Asian
  • Other European
↓ See all 8 to and 66 from↓

The sectors and industries we specialise in would be Business / HR, Financial / Banking / Accounting, Games / Entertainment, IT, Legal / Patents, Literary / Art, Marketing / Communication, Medical, Sciences, Technical / Engineering / Manufacturing, Tourism / Travel / Hospitality, Aerospace, Automotive, Government, Information Technology, Legal / IP / Patent, Marketing / Communications, Medical / Pharma / Healthcare, Packaging / Distribution, Science / Research, Software and Telecommunications.

Subscribe to the ELIA mailing list