DUBnSUB Media
About Us
DUBnSUB is a post-production company with offices in Germany (Berlin), USA (Boston), France (Paris), India (Gurgaon) and Myanmar (Yangon).
We specialize in various post-production services such as Dubbing, Voice-over, Subtitling/Captioning (SDH & non SDH), Audio Description, Video Editing, Explainer Video Creation and other Access Services in over 100 languages. We have our own 5 state-of-the-art audio recording studios where we have produced enormous hours of dubbing/subtitling/voice-over/ post-production services in the last year.
The core service areas we operate in are Translation, Machine Translation, Machine Translation Post Editing, Multimedia Localization, Software Localization, Subtitling and Captioning, Voiceover and Dubbing, Transcription, Localization and Interpreting Sign language.
Working Languages
From
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Azerbaijani
- Basque
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Catalan
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- English
- Estonian
- Farsi
- Filipino
- Finnish
- French
- French (Canadian)
- Georgian
- German
- Greek
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kazakh
- Korean
- Latvian
- Lithuanian
- Malay
- Montenegrin
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Portuguese (Brazilian)
- Romanian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Spanish
- Spanish (Latin American)
- Swahili
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
- Other African
- Other Asian
- Other European
To
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Aymara
- Azerbaijani
- Basque
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Catalan
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- English
- Estonian
- Farsi
- Filipino
- Finnish
- French
- French (Canadian)
- Georgian
- German
- Greek
- Guaraní
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Kazakh
- Korean
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Malay
- Maltese
- Montenegrin
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Portuguese (Brazilian)
- Quechua
- Romanian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Spanish
- Spanish (Latin American)
- Swahili
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
- Other African
- Other Asian
- Other European
The sectors and industries we specialise in would be Entertainment / Gaming, Education / Training, Software, Science / Research, Tourism / Travel / Hospitality, Telecommunications, Medical / Pharma / Healthcare, Marketing / Communications, Legal / IP / Patent, Information Technology, E-commerce, Technical / Engineering / Manufacturing and Games / Entertainment.