Latest ELIA News
21
Apr
Is Empathy an Important Aspect in Translation?
- by admin
- Apr 21, 2025 at 09:40
What role does empathy take in translation? And can AI replace human empathy? Hear from Fabiana Noto, one of our ELIA Together 2025 speakers, on her event highlights and takeaways.
14
Apr
The Perfect Prompt: Steering Relations and Skills of Language Professionals to New Heights
- by admin
- Apr 14, 2025 at 09:02
Together 2025 Speaker Article: Part 4 with Petra Šešljaga Paradi Next up in our series of Speaker Articles is Petra Šešljaga Paradi, who, alongside her presentation partner Ivana Barisic Oharek...
07
Apr
Riding the AI Wave: Navigating the Transformation of the Language Services Industry
- by admin
- Apr 07, 2025 at 10:57
Explore the future of language services in the age of AI through key trends, technologies, and strategies for success discussed in Chris Raulf’s talk at ELIA Together 2025.
27
Mar
Don't Touch My AI: From Threat to Powerful Tool
- by admin
- Mar 27, 2025 at 12:01
Continuing our ELIA Together 2025 Speaker series where we bring you hands-on perspectives and key takeaways from our very own speakers, this week we feature Tony D'Angelo. Read on to discover his insights and highlights from his popular AI workshop exploring customGPTs
21
Mar
Ensuring Quality in Subtitling: Best Practices for Review and Language Quality Assurance (LQA) in Film Translation
- by admin
- Mar 21, 2025 at 10:10
As we continue to take in the insights shared at ELIA Together 2025, we're thrilled to bring you a new series of articles from our speakers, providing you with hands-on perspectives, learnings and takeaways from their talks and presentations. In this first edition, Mirta Boschetti shares her insights from her subtitling-focussed session