• Welcome to ELIA


birotranslations Logo
Main Office birotranslations Stegne 7 Ljubljana Slovenia Representative Matic Berginc Director Contacts http://www.birotranslations.com projects@birotranslations.com +386 40809732 berginc

About Us

birotranslations is one of the leading translation companies in Slovenia. The quality of services provided since 1992 and scope of work has ranked us as indispensable partner for clients operating on Eastern European markets. We offer translation, localisation, interpreting, editing, court translations, voice over and subtitling. We put quality first, so the translation process is done according to ISO 9001 and ISO17100 standard. We're also professional members of ALC and a founding member of Slovenian Association of Translation companies, registered at Chamber of Commerce and Industry of Slovenia.
Our main area of expertise is Translation.

Working Languages


  • English
  • German
  • French
  • Italian
  • Spanish


  • Slovenian
  • Croatian
  • Bosnian
  • Serbian
  • Montenegrin
  • Albanian
  • Bulgarian
  • Romanian
  • Slovak
  • Czech
  • Polish
  • Russian
  • Ukrainian
↓ See all 5 to and 13 from↓

The sectors and industries we specialise in would be Automotive, Business / HR, Financial / Banking / Accounting, IT, Legal / Patents, Marketing / Communication, Medical, Sciences, Technical / Engineering / Manufacturing, Consumer Products, Construction / Manufacturing, Government, Information Technology, Legal / IP / Patent, Marketing / Communications, Medical / Pharma / Healthcare, Software, Telecommunications and Tourism / Travel / Hospitality.

Subscribe to our newsletter!