Dorothy Scerri
Message was sent, thank you.
About Me
With 16 years of experience in the language industry starting off as a freelance translator, moving to Operations and finally making it to the Procurement and Business Development Department within Global Translation Solutions Limited.
My expertise ranges from linguistics, to operations and project management, price setting, budgeting, ISO standards and implementation, quality, procedure drafting and implementation, client relationships, and much more.
I have given several talks to different university departments on different aspects of the language industry ranging from freelancing, to ISO procedures, working within a translation company, EU translations, ethical matters etc.
I am willing to travel to give talks.
Languages and Specialisation
The languages I use for work are English, Italian and Maltese.
The areas I work the most in are Translation, Localization, Automation, Quality management, Soft skills in the translation industry, Translation management systems and CATs.