Gavrilo Sivački
Message was sent, thank you.
About Me
I have worked as a translator, reviewer and project manager in the industry for 19 years now. Most of them were spent as a project manager, I went through all the CAT tools, have been using TMS all the time, I have worked on numerous different project of all possible volumes and team sizes, and had LSPs, end-clients, individuals and government bodies for clients. I have also been involved in vendor management and sales to a certain extent, and would love to share my knowledge on the whole localization process and the roles within it.
I am willing to travel to give talks.
Languages and Specialisation
The languages I use for work are English and Serbian.
The areas I work the most in are Translation, Localization, MTPE, Soft skills in the translation industry, Translation management systems and CATs.