idioma s.r.o.
About Us
Since 1980, we have constantly invested in new technologies and programming to build a highly efficient production system for smarter translation services in 70+ languages.
Our innovative solutions include real-time 24/7 online translation estimates with integrated translation memory and glossary analysis, market-leading QA tools and API solutions. Founded in Tokyo, idioma operates several international sales offices and has a large production center with Project Management and full-scale DTP in Prague, Czech Republic.
All assignments are subjected to 3-fold Quality Assurance: by the native translator, by the native verifier, and by dedicated QA staff employed in-house. ISO 17100, ISO 9001, and ISO 18587 certified.
The core service areas we operate in are Translation, Localization, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Machine Translation, Machine Translation Post Editing, QA Testing and Tools or Technology Development.
Working Languages
From
- Albanian
- Basque
- Belarusian
- Bosnian
- Bulgarian
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- English
- Estonian
- Finnish
- French
- French (Canadian)
- German
- Greek
- Hungarian
- Icelandic
- Italian
- Latvian
- Macedonian
- Lithuanian
- Maltese
- Montenegrin
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Spanish
- Swedish
- Turkish
- Ukrainian
- Arabic
- Armenian
- Bengali
- Chinese
- Hebrew
- Hindi
- Indonesian
- Japanese
- Kazakh
- Korean
- Malay
- Vietnamese
- Urdu
- Thai
- Portuguese (Brazilian)
- Swahili
- Catalan
- Afrikaans
- Aymara
- Filipino
- Farsi
- Georgian
- Guaraní
- K'iche'
- Nahuatl
- Quechua
- Spanish (Latin American)
- Other African
- Other Asian
- Other European
To
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Aymara
- Basque
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Catalan
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- English
- Estonian
- Farsi
- Filipino
- Finnish
- French
- French (Canadian)
- Georgian
- German
- Greek
- Guaraní
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- K'iche'
- Kazakh
- Korean
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Malay
- Maltese
- Montenegrin
- Nahuatl
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Portuguese (Brazilian)
- Quechua
- Romanian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Spanish (Latin American)
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
- Other African
- Other Asian
- Other European
The sectors and industries we specialise in would be Automotive, IT, Marketing / Communication, Medical, Sciences, Technical / Engineering / Manufacturing, Construction / Manufacturing, Government, Industrial Automation, Information Technology and Software.