• Welcome to ELIA


Main Office IOLAR Parmova 51 Ljubljana Slovenia Representative Contacts http://www.iolar.com info@iolar.com +386 14759580

About Us

IOLAR is an international high-tech localization and translation company that has been providing the customers with complex documentation translations (IT, telecommunication, medical, automotive, engineering, marketing, financial and legal) and software localization since 1994. Besides standard localization and testing projects, IOLAR also provides audio and video media content localization. IOLAR specializes in Balkan languages - Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Macedonian, Montenegrin, Romanian, Serbian and Slovenian. By achieving the ISO 17100 translation standard, IOLAR demonstrates its commitment to high-quality services. Its competitive advantage is also the fact that IOLAR manages its services in-house, namely in the offices in Slovenia (Ljubljana and Maribor), Croatia (Zagreb) and Serbia (Belgrade).
The core service areas we operate in are Translation and Localization.

Working Languages



Subscribe to our newsletter!