• Welcome to ELIA

Omniage Ltd.

Omniage Logo
Main Office Omniage 3, Prof. Milcho Lalkov St. - Entrance A Office 16 Sofia Bulgaria Representative Zhana Borisova General Manager Contacts http://omniage.com info@omniage.com +359 887749792 omniage.ltd

About Us

Omniage Ltd. is an LSP founded in 2004, based in Bulgaria. It's driven by a team of proactive professionals who believe the purpose of translations is to assist for the evolvement of a new concept of understanding between cultures - that of human values and beliefs. We offer a wide range of multilingual solutions for Eastern and Central European languages such as localization, engineering, internationalization, etc. Omniage is EN-15038 certified since 2009 and deploys latest CAT tools and linguistic technologies.
The core service areas we operate in are Translation, Consulting, Content Development, Cross-Cultural Consulting, Copywriting, Editing, Internationalization, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Globalization Management System, Machine Translation, Machine Translation Post Editing, QA Testing, Multimedia Localization, Research / Publications, Software Localization, Subtitling and Captioning, Terminology Management, Training Services, Transcreation, Tools or Technology Development, Testing and Validation, Voiceover and Dubbing and Transcription.

Working Languages


  • English
  • German
  • Italian
  • French
  • Spanish


  • Albanian
  • Bulgarian
  • Croatian
  • Bosnian
  • Serbian
  • Macedonian
  • Greek
  • Turkish
  • Romanian
  • Russian
  • Ukrainian
  • Czech
  • Slovenian
  • Slovak
  • Polish
  • Hungarian
  • German
  • French
↓ See all 5 to and 18 from↓

The sectors and industries we specialise in would be Automotive, Business / HR, Financial / Banking / Accounting, Games / Entertainment, Sciences, Legal / Patents, Literary / Art, Marketing / Communication, Medical, Aerospace, Tourism / Travel / Hospitality, Technical / Engineering / Manufacturing, Construction / Manufacturing, Consumer Products, Education / Training, E-commerce, Energy / Utilities, Entertainment / Gaming, Government, Graphic Arts, Industrial Automation, Information Technology, Marketing / Communications, Literary, Medical / Pharma / Healthcare, Non-profits, Packaging / Distribution, Science / Research, Software, Telecommunications, Other, Legal / IP / Patent and Banking / Finance / Accounting.

Subscribe to our newsletter!