• Welcome to ELIA

Swiss Solutions

Swiss Solutions Logo
Main Office Swiss Solutions Simion Barnutiu 62, et.4 Timisoara Romania Representative Florin Grunberg General Manager Contacts http://www.swiss-solutions.ro florin.grunberg@swiss-solutions.ro +40 722436356 Social https://www.facebook.com/SwissSolutions https://www.linkedin.com/company/478899 Our Other Offices Germany Frankfurt Lyoner strasse office@sws-translations.de + Romania Bucharest codrin.munteanu@swiss-solutions.ro +40753138143

About Us

At Swiss Solutions, every translation has a story.

Our story began in 2004, when we decided to open our own translation agency in the city of Timisoara, Romania. Today, we are leaders in Romanian translation services for over 100 languages and across the globe. We work with our in-house translators alongside over 2000 native collaborators, ensuring the translations we deliver sound natural, are accurate and grammatically correct. Besides translations, we can help you move easier through any project with our extra services.

Through our linguists, working alongside their project managers and dedicated departments, we can help you with not just translation services but also interpretation, proofreading, text and video editing, desktop publishing, subtitles, voiceovers and language courses. We focus on your problems and how to solve them in the easiest way possible. Our goal? Delivering an impeccable final product.

Our agency works with competitive prices. Among the clients that most require our services are the ones from the automotive, medicine and pharmacy, law, economy, engineering, marketing and IT industries. As we strive for delivering the highest possible level of service with every task, we work in accordance with the ISO 9001 and ISO 17100 international standards of quality.

We are always looking for new stories, so we are excited to learn more about yours!
The core service areas we operate in are Translation, Subtitling and Captioning, Interpreting and Voiceover and Dubbing.

Working Languages


  • Albanian
  • Arabic
  • Bulgarian
  • Chinese
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • French
  • German
  • Greek
  • Hungarian
  • Italian
  • Polish
  • Portuguese
  • Russian
  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish
  • Swedish
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Other European


  • Romanian
↓ See all 25 to and 1 from↓

The sectors and industries we specialise in would be Automotive, Financial / Banking / Accounting, Games / Entertainment, IT, Legal / Patents, Marketing / Communication, Medical and Technical / Engineering / Manufacturing.

Subscribe to our newsletter!