• Welcome to ELIA

Translat, d.o.o.

Translat Logo
Main Office Translat Cufarjeva 4 Ljubljana Slovenia Representative Gregor Medvescek Head of Sales and Marketing Contacts https://translat.si/en/ info@translat.si +386 14305748 gregormedvescek Social https://www.facebook.com/translat https://www.linkedin.com/company/translat-prevajanje-in-storitve-vanja-rendulic-medvescek-s.p.

About Us

Positioned at the crossroads of European cultures, and working in line with the ISO 17.100 translation standard, TRANSLAT provides clients with translation, proofreading and interpreting services in different areas of expertise (e.g. law, economy, finance, marketing, technology, science etc.). As a member of the Slovenian Association of Translation Companies (SATC), which is a member of EUATC, BNI, GZS, TRANSLAT is an important Slovenian player with customers and partners located across Europe. We specialise in Slovenian, Croatian, Serbian, Bosnian, Montenegrin, Macedonian and Albanian. Our advantages are short response time, fast and high quality service as well as customised projects and services. Communication without limits.
The core service areas we operate in are Translation, Localization, Interpreting, DTP, Copywriting, Editing, Machine Translation, Machine Translation Post Editing, QA Testing, Subtitling and Captioning, Testing and Validation and Voiceover and Dubbing.

Working Languages


  • Slovenian
  • Croatian
  • Bosnian
  • Serbian
  • Macedonian
  • Albanian


  • English
  • German
  • French
  • Italian
  • Spanish
↓ See all 6 to and 5 from↓

The sectors and industries we specialise in would be Telecommunications, Software, Science / Research, Packaging / Distribution, Non-profits, Medical / Pharma / Healthcare, Marketing / Communications, Literary, Legal / IP / Patent, Automotive, Business / HR, Financial / Banking / Accounting, Games / Entertainment, IT, Legal / Patents, Literary / Art, Marketing / Communication, Medical, Sciences, Technical / Engineering / Manufacturing, Tourism / Travel / Hospitality, Aerospace, Energy / Utilities, Education / Training, E-commerce, Consumer Products, Construction / Manufacturing, Banking / Finance / Accounting, Entertainment / Gaming, Government, Graphic Arts, Industrial Automation and Information Technology.

Subscribe to our newsletter!