• Welcome to ELIA

Välek OÜ

Välek OÜ Logo
Main Office Välek OÜ Veerenni 24C Tallinn Estonia Representative Minni Luuk Communication Manager Contacts https://transly.eu minni@toimetaja.eu ++37255587458 minni.luuk Social https://toimetaja.eu https://www.linkedin.com/company/tõlkebüroo Our Other Offices Estonia Tallinn kylli@toimetaja.eu ++3725202245 Finland Helsinki info@transly.fi +358092316 4142

About Us

Transly Translation Agency

Impeccable translations, delivered with care.

We specialise in delivering high-quality translations using advanced technology. We are proud to hold ISO 17100:2015 certification, which is the gold standard for translation services.

Our team of experienced translators is native speakers of over 50 languages. We also use state-of-the-art translation software to ensure that our translations are accurate and error-free.

In addition to translation, we also offer a wide range of other language services, including:

Editing and proofreading
Content creation
Website localisation
Software localisation
Machine translation post-editing

We work with a variety of clients, including businesses, government agencies, and non-profit organisations.


The core service areas we operate in are Translation, Transcreation, Machine Translation, Copywriting, Editing, Glossaries / Dictionaries / Terminology, Internationalization, Interpreting, Localization, Machine Translation Post Editing, Multilingual Digital Marketing, Multimedia Localization, Software Localization, Subtitling and Captioning, Terminology Management, Voiceover and Dubbing and Transcription.

Working Languages

From

  • English
  • Russian
  • Finnish
  • Swedish
  • Norwegian
  • Polish
  • Ukrainian
  • Estonian
  • Latvian
  • Lithuanian
  • German
  • French
  • Spanish
  • Portuguese
  • Italian
  • Greek

To

  • English
  • Russian
  • Finnish
  • Swedish
  • Norwegian
  • Polish
  • Ukrainian
  • Estonian
  • Latvian
  • Lithuanian
  • German
  • French
  • Spanish
  • Portuguese
  • Italian
  • Greek
↓ See all 16 to and 16 from↓

The sectors and industries we specialise in would be IT, Games / Entertainment, Financial / Banking / Accounting, Business / HR, Automotive, Legal / Patents, Literary / Art, Marketing / Communication, Medical, Sciences, Technical / Engineering / Manufacturing, Tourism / Travel / Hospitality, Banking / Finance / Accounting, Aerospace, Construction / Manufacturing, Consumer Products, E-commerce, Education / Training, Energy / Utilities, Entertainment / Gaming, Government, Graphic Arts, Industrial Automation, Information Technology, Legal / IP / Patent, Literary, Marketing / Communications, Medical / Pharma / Healthcare, Non-profits, Packaging / Distribution, Science / Research, Software, Telecommunications and Other.

Subscribe to our newsletter!